Новое исследование, проведенное учеными из Швеции и Швейцарии, указывает на тесную связь праиндоевропейских языков с древнегреческим и санскритом.
Языковая группа, известная как праиндоевропейская, возникла 6500-7000 лет назад и является прародительским языком для большинства языков Евразии, в том числе английского и хинди. Воссоздание грамматики индоевропейского языка на протяжении более чем столетия вызывает споры.
Используя базу данных, содержащую информацию об особенностях 125 различных языков индоевропейской семьи, включая вымершие, такие как санскрит и латынь, ученые из университетов Лунда (Швеция) и Цюриха (Швейцария) при помощи вычислительных моделей проанализировали эволюцию древних языков. В ходе исследования они опубликовали в журнале Лингвистического общества Америки (LSA) Language.
Процесс изучения языков осложняется изменениями, которым они подвергаются. К примеру, это проявляется в изменении порядка слов, количестве падежей и формах глагола, в девятнадцатом веке исследователи полагали, что древние письменные языки, такие как классический греческий, наиболее точно отражают особенности реконструированного праиндоевропейского языка.
Раскрытие архаичного хеттского языка в начале прошлого века привело к переориентации исследований: специалисты в области лингвистики выдвинули гипотезу о том, что структура праиндоевропейского языка могла быть ближе к неиндоевропейским языковым группам, таким как баскский.
Новое исследование показало, что праиндоевропейские языки все же схожи с классическим греческим и санскритом, подтвердив тем самым гипотезу ученых XIX века. Как отмечают авторы работы, их методы можно использовать для реконструкции истории других групп языков. Кроме того, при помощи этой модели, по словам исследователей, можно прогнозировать изменение языков.