Новый анализ раскрыл тайны свитков Мертвого моря

Открытые более полувека назад в пещерах Кумрана свитки Мертвого моря оказали существенное влияние на понимание истории религий и древних языков. Написанные на арамейском и еврейском, документы датируются периодом с III века до нашей эры по I век нашей эры. Для установления точной даты ранее использовались палеография — анализ древних рукописей — но она не всегда опирается на образцы известного возраста. Археологические слои отсутствуют. В новой работе ученые впервые получили радиоуглеродные датировки ранее не изученных манускриптов и проанализировали их с помощью нейросетевой модели.

Отрывок свитка с Нагорной проповеди из Кемранской пещеры 4, ныне хранящийся в музее Иордании в Аммане.

Ученые из Дании, Италии и Бельгии под руководством Младена Поповича из Кумранского института при Гронингенском Университете (Нидерланды) впервые определили возраст 30 свитков радиоуглеродным методом. Места находок охватывают пять веков: пещеры в… КумранеМасада, Вади-Мураббат, Нахал Хевер находятся на территории современного Израиля и Западного берега реки Иордан. опубликована в журнале PLOS One.

Исследования установили различия между манускриптами хасмонейского и более поздних — иродианских, охватывающих второе столетие нашей эры. Датировки этих двух типов образцов удивительно распределились на временной шкале. Хасмонейские манускрипты расположены компактно.
Необычным авторам показался свиток 4Q114, содержащий часть Книги Даниила 8–11. Специалисты датируют его 160 годом до нашей эры.
14Данный период (230–160 лет до н.э.) совпадает со временем предполагаемого написания заключительной части библейской Книги Даниила.

Ученые обучили нейросеть Еноха на 24 манускриптах с известными датами. Документы перевели в цифровой формат для распознавания текста и извлечения признаков стиля модели. Речь идет не о литературном стиле, а о форме письма. Модель научилась различать хасмонейские и иродианские рукописи с достоверностью 93 процентов.

Предсказание возраста манускрипта 4Q319 моделью Енох: от полноцветного скана к бинаризированному изображению и дате по 14C для образца 4Q259, включенного в тренировочный набор; от полноцветного скана к бинаризированному изображению и предсказанной Енохом дате для образца 4Q319. Красные столбики демонстрируют вероятность каждого временного интервала. Голубая кривая показывает сглаженное распределение. Серые пики указывают на локальную неопределенность оценки.

Енох тренировался на текстах с подтвержденным по 14По мере возрастания модели возможно датировать образцы по стилю письма. Затем модель провела анализ 135 ранее недатированных. свитков Мертвого моря.

Специалисты разделили ответы модели на реалистичные и нереалистичные. Среди ответов 107 свитков оказались реалистичными, что составляет 79 процентов от всего набора данных. Авторы исследования исключили возможность случайности такого распределения.

Радиоуглеродный метод и Енок показали, что свитки старше, чем считалось по палеографии. Хасмонейские свитки относятся к первой половине второго века до н. э., вместо 150-50 годов до н. э. Свитки иродианского периода также оказались древнее. Это означает, что они не являются этапом развития хасмонейских манускриптов, а сосуществовали с ними.

Авторы полагают, что Енох помог уточнить хронологию свитков Мертвого моря, что повлияет на историю Иудеи. Радиоуглеродная датировка свитка 4Q114 и предсказание Еноха для свитка 4Q109 (копия Экклезиаста) указывают на то, что это первые известные фрагменты библейской книги из эпохи предполагаемого автора.

Татьяна
147 статей
Интересные новости публикую здесь — https://t.me/andromedanubula и здесь @tanpichugina. Журналист большую часть жизни. Обучалась в «Химия и жизнь», работала для «Вокруг света», «Известия», «Вечерняя Москва», «ТрВ», «МК в Серпухове», РИА-Новости.