Исследователи часто применяют инструменты и концепции для поиска скрытых замыслов авторов в произведениях искусства. Иногда удается обнаружить на картинах редкие природные явления или законы физики, которые еще не были должным образом сформулированы. В новой статье группа исследователей проанализировала путешествия Одиссея из поэмы Гомера и нашла, что автор следовал фундаментальным идеям устройства Вселенной, которым подчиняются физические и математические системы.

Искусство и наука, несмотря на видимые различия и разделяющие их условные категории «лириков» и «физиков», роднит одна цель — познание мира. Науке часто интересна творческая жизнь, иногда она пытается ее объяснить или увидеть в ней отражение формул и законов. разглядела в известной японской гравюре «Большая волна в Канагаве» волну-убийцу…достигающая высоты в 20-30 метров. В «капельных» картинах американского экспрессиониста … Джексона Поллока физики обнаружили Художник всю жизнь работал с масштабируемыми фракталами.
Математики изучают смысл древнегреческой поэмы Гомера «Одиссея». Ее значение для мировой литературы трудно переоценить: ее название стало нарицательным для долгого путешествия, не говоря уже о многочисленных переосмыслениях и интерпретациях, вдохновленных этой историей. Книга повествует о возвращении царя Итаки Одиссея с Троянской войны на родину. За десять лет странствий он попадает в различные приключения: в пещеру циклопа-людоеда Полифема, в царство мертвых, где узнает свою судьбу, на остров нимфы Калипсо, тоскуя по жене и дому.

Перейдём к сути идеи, выдвинутой учёными в своей статье. опубликована в журнале Perspectives of Earth and Space ScientistsВ научной работе изучен путь Одиссея, с акцентом на факторы, определявшие его перемещения.
Авторы обратили внимание на ветры, управляющие судном, несущим героев из Трои. Некоторые потоки контролировались богами — то гневаясь на Одиссея и команду, то милуя их и позволяя плыть спокойно. Специалисты изучили четыре реконструкции маршрута путешественников, основанных на различных переводах. Поначалу сами попытались это сделать, но мешала размытость сведений (например, страна великанов-людоедов лестригонов в зависимости от прочтения кочует от Сицилии до Кубы).

Исследователи создали карту Средиземноморья и разместили на ней 14 ключевых точек из пути Одиссея. Четыре реконструкции совпали лишь в трех пунктах: городе Исмара, где жили киконы во Фракии; месте обитания народа лотофагов на острове Джерба; координатах Сциллы и Харибды в Мессинском проливе. Другие точки интерпретируются по-разному, иногда отклоняясь от «данных» Гомера на тысячи километров. Математики решили, что восстановить путь Одиссея невозможно, и обратились к идеям Гомера.
Вопрос «Что хотел сказать автор?» не праздный. Ученые, опираясь на текст «Иллиады», посвященный Троянской войне, и «Одиссею», сиквела этой истории, попытались понять, что Гомер доносил читателям.

Первая часть разъясняет, почему греческий воин Аякс бросается сражаться с троянцем Гектором — жребий. Автор указывает на случайность, которая определяет ход истории.
Погода как хаотическая система или неконтролируемые действия экипажа корабля также объясняются случайностью — она движет сюжетом «Одиссеи». В то же время существуют ветры, управляемые богами, или маршрут, обозначенный звездами. По мнению ученых, в этом заложена идея… детерминизма Взаимопроникновение всех вещей, причинная зависимость процессов и явлений.
Авторы научной работы считают, что Гомер хотел показать связь случайности и детерминизма. По их мнению, взаимодействие правил и случая делает оба элемента равнозначными во Вселенной. Одно немыслимо без другого, как факты и вымысел в романе. В этом контексте авторы отмечают, как великие писатели и художники интуитивно постигают неизвестные математические или физические концепции.